Letters from the Prime Ministers of the two countries to each other, completing 70 years of Pak-China diplomatic relations 21.5.2021

 On the completion of 70 years of Pak-China diplomatic relations, the Prime Ministers of the two countries have written letters to each other. In the letter, Prime Minister Imran Khan said that our diplomatic relations formally started on May 21, 1951, and our people and leaders took these relations to new heights. The Prime Minister said that our relationship was based on mutual trust and mutual understanding and the two governments were in touch to celebrate this year so that our people could know the depth of our relationship. He said that during CoronaWe are grateful to China for its assistance to Pakistan. Referring to C-Pac, the Prime Minister said that the government is committed to the early completion of C-Pac projects, C-Pac will create new opportunities for development in the region. In the letter, the Chinese Prime Minister said that Pakistan and China are friends and neighbors, the two countries enhanced political, economic cooperation and public relations. He said that Pakistan and China helped each other during Corona, C-Pac would open new avenues of development, China considers Pakistan an important part of its foreign policy. Chinese Prime MinisterExpressed good wishes for Pakistan and the Pakistani people.

Urdue translation

پاک چین سفارتی تعلقات کے 70 سال مکمل ہونے پر دونوں ممالک کے وزرائے اعظم نے ایک دوسرے کوخطوط لکھے ہیں۔


خط میں وزیراعظم عمران خان کا کہنا تھاکہ 21 مئی 1951 کو ہمارے سفارتی تعلقات باضابطہ طور پر شروع ہوئے، ہماری عوام اور قیادتوں نے ان تعلقات کو بلندیوں تک پہنچایا۔


وزیراعظم کا کہنا تھاکہ ہمارے تعلقات مشترکہ اعتماد اور ایک دوسرے کو سمجھنے پر مبنی ہیں، دونوں حکومتیں اس سال کو منانے کیلئے رابطے میں ہیں تاکہ ہماری عوام کو بھی ہمارے تعلقات کی گہرائی کا پتہ چل سکے۔


ان کا کہنا تھاکہ کورونا کے دوران پاکستان کی مدد پر چین کے شکرگزار ہیں۔


سی پیک کے حوالے سے وزیراعظم کا کہنا تھاکہ حکومت سی پیک منصوبوں کی جلد تکمیل کیلئے پر عزم ہے، سی پیک خطے میں ترقی کے نئے مواقع پیدا کرے گا


خط میں چینی وزیراعظم کا کہنا تھاکہ پاکستان اور چین دوست اور ہمسائے ہیں، دونوں ممالک نے سیاسی، معاشی تعاون اور عوامی تعلقات کو بڑھایا۔


انہوں نے کہا کہ کورونا کے دوران پاکستان اور چین نے ایک دوسرے کی مدد کی، سی پیک سے ترقی کے نئے راستے کھلیں گے، چین پاکستان کو اپنی خارجہ پالیسی کا اہم جز سمجھتا ہے۔


چینی وزیراعظم نے پاکستان اور پاکستانی عوام کیلئے نیک خواہشات کا اظہار کیا۔



Comments

Popular posts from this blog

Gazal Urdue

Gazal